Santa Fiora Hartsandstein, Sonnenfächer mit kreisförmigem Durchbruch, Familiengrab Friedhof Witikon